2012

Eureka Seven / Эврика 7 / ევრიკა შვიდი
ანონსი EP: 74 RUS
Eureka Seven / Эврика 7 / ევრიკა შვიდი

გამოსვლის წელი: 2005, 2012
ჟანრები: Adventure, Drama, Fantasy, Shounen,

აღწერა: უახლესი მომავლის სამყარო ჩაფლულია ომებში, ამას კი ემატება დროისა და სივრცისაგან მოსული უცხოპლანეტელი კორალიანები. ერთი მხრივ ატმოსფეროში გაჩნდა არაჩვეულებრივი ენერგიის ბილიკი, რომლის მეშვეობითაც ფრენა გამარტივდა, მეორე მხრივ კი კორალიანების გარშემო დროდადრო ხდება მძლავრი აფეთქებები, საიდანაც ჩნდებიან საბრძოლო ჯი-მონსტრები, რომლებიც გარშემო ყველაფერს ანადგურებენ. პატარა კუნძული ივატო, რომელიც წარმოადგენდა იაპონიისა და ჩინეთის კონფლიქტის ობიექტს, ხოლო ამჟამად წარმოადგენს დამოუკიდებელ ოკინავას, 15 წლის წინ დაზარალდა მსგავსი მონსტრისაგან, რომელიც გაანადგურა უცნაურმა გოგომ საბრძოლო რობოტით. ადგილობრივებს არ უყვარდათ უცნაური გოგო მწვანე თმით და პირველივე შესაძლებლობისას გადასცეს სპეცსამსახურებს. [temo88]

Shining Hearts / Сияющие сердца / კაშკაშა გული
ანონსი EP: 12 RUS
Shining Hearts / Сияющие сердца / კაშკაშა გული

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Action, Fantasy,

აღწერა: მას შემდეგ, რაც ახალგაზრდა მახვილოსანმა რიკმა მოიარა უამრავი ადგილი, მეხსიერებადაკარგული აღმოჩნდა კუნძულ ვინდარიაზე, სადაც იგი შეიფარა სამმა დამ: ნერისემ, ამილმა და ეირიმ. ბიჭი წარსულზე არ დარდობდა, რადგან გრძნობდა, რომ ზოგიერთი რამის გახსენება საჭირო არ იყო. დებმა რიკოსთან ერთად შეისწავლეს მცხობელის ხელოვნება მოხუც ჯადოქარ მადერასგან, გახსნეს საცხობი ”გული” და მალევე, მყიდველთა შეფასებით, მოსწავლეთა ნახელავი აღარ ჩამოუვარდებოდა მასწავლებლისას. დანარჩენში კი ცხოვრება კუნძულზე მშვიდად მიედინება: ხალხი ჯანმრთელი და შრომისმოყვარე, სხვა რასები - ელფები და ადამიანისებრი ცხოველები - თავს შორს იჭერენ, თუმცა ნორმალურად იქცევიან... [temo88]

Thundercats / Громокошки / Громовые Коты / მეხის კატები
ანონსი EP: 26 RUS
Thundercats / Громокошки / Громовые Коты / მეხის კატები

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Adventure, Fantasy,

აღწერა: Многие поколения жителей Тандеры жили и процветали, пока однажды на их королевство не напала армия злобных ящеров, возглавляемая колдуном Мамм-Ра. Порабощенную Тандеру еще можно спасти, и небольшая группа выживших жителей, возглавляемая молодым наследником трона, Лайоном-О, отправляется на поиски Книги Предзнаменований ‒ артефакта, который может привести их к победе. На своем пути ему придется лицом к лицу столкнуться с древним злым колдуном Мамм‒Ра и опасным военоначальником Ящериц Слизэ. К счастью, в его распоряжении находится Меч Предзнаменований и его удивительная сила..

Tibet Inu Monogatari / Tibetan Dog / Тибетский Пес
ანონსი EP: 1 RUS
Tibet Inu Monogatari / Tibetan Dog / Тибетский Пес

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Adventure,

აღწერა: После смерти матери, десятилетний Тяньцзинь уезжает жить из города в тибетскую прерию, к отцу, который оставил его в младенческом возрасте. Непривыкшему к деревенской жизни мальчику поначалу сложно адаптироваться к местным условиям, а отец с ним холоден и немногословен. Однажды, золотоволосая собака, породы тибетский мастиф, спасает ему жизнь. Этот пес пришлый, раньше его в этих местах не видели. Тяньцзинь привязывается к необычной собаке. Пес нередко и надолго уходит куда-то. Примерно в то же время, в этой местности происходит череда странных убийств — какой-то зверь жестоко расправляется с животными и людьми.

Mardock Scramble / Мэрдок Скрэмбл
ანონსი EP: 3 RUS
Mardock Scramble / Мэрдок Скрэмбл

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Action,

აღწერა: «Почему я?..» Последнее о чём подумала Рун Балот, молодая проститутка… Её человеческая жизнь оборвалась. Рабыня опасного картёжника Шела, потерявшая свою жизнь от его же руки… На этом бы история и закончилась, если бы не одно но… Она стала киборгом. Получив силу, она преследует Шела и его помощника, Бойледа. Впереди – нелёгкий путь полный опасностей, предательства и обмана…

Holy Knight OVA / Святой Рыцарь / წმინდა რაინდი
ანონსი EP: 2 RUS
Holy Knight OVA / Святой Рыцарь / წმინდა რაინდი

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Ecchi, Romance,

აღწერა:
История расказывает о парне-сироте Мизумуре Шинте (Mizumura Shinta), ученике тихой миссионерской школы в Токио. Однако, его спокойная и безмятежная жизнь кардинальным образом меняется, когда в школу переводится девушка из Румынии, по имени Кишимото Лилит (Kishimoto Lilith)- на половину человек, на половину вампир. Сам же Мизумура является потомком древнего рода охотников на вампиров.

Transformers Prime / Трансформеры Прайм / ტრანსფორმერ პრაიმი
ანონსი EP: 52 RUS
Transformers Prime / Трансформеры Прайм / ტრანსფორმერ პრაიმი

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Action, Adventure, Fantasy,

აღწერა: Уверенные, что опасность миновала, автоботы, тем не менее, оставляют на Земле небольшую группу защитников под руководством Оптимуса Прайма. Предосторожность оказывается не напрасной — три года спустя Мегатрон объявляется снова и приносит с собой Тёмный Энергон, с помощью которого рассчитывает отомстить за прошлое поражение. Автоботы опять вынуждены взяться за оружие. Они подружились с несколькими земными подростками, и теперь команда роботов и людей сражается, чтобы защитить Землю от десептиконов.

.hack: Beyond the World / Dotto hakku: Sekai no mukou ni / .Взлом: По ту сторону мира
ანონსი EP: 1 RUS
.hack: Beyond the World / Dotto hakku: Sekai no mukou ni / .Взлом: По ту сторону мира

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Adventure, Fantasy,
გახმოვანება: რუსული

აღწერა: მოქმედება ხდება მომავალში, იმ დროს როდესაც ტექნოლოგიები გაცილებით განვითარებულია, შექმნილია თამაში "სამყარო" სადაც თამაშობს ძალიან ბევრი მომხმარებელი. 14 წლის სორა იუკის კი არასდროს არ ქონია საშუალება რომ ეს თამაში ეთამაშა და თითქოს სურვილიც არ გააჩნდა, მაგრამ ერთხელ გარემოს ზეგავლენით მაინც ჩაერთვება თამაშში და საკმაოდ მოეწონება, პირველივე შესვლისას ის შეესწრება ვირუსისა და ანტივირუსების ბრძოლას, ამ დროს კი ერთმა მანათობელმა ქალმა მას გადასცა რაღაც კუბიკის მსგავსი თუ რა არის ეს, რა მიზნით მისცა და როგორ გადაარჩენს 14 წლის გოგონა მსოფლიოს კარზე მომდგარი კრახისაგან ამას ტქვენ ამ 2 საათიანი ფილმის ყურებისას შეიტყობთ...

Ano Natsu de Matteru / Waiting in the Summer / Ждём тебя летом / გელოდებით ზაფხულში
ანონსი EP: 12 RUS
Ano Natsu de Matteru / Waiting in the Summer / Ждём тебя летом / გელოდებით ზაფხულში

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Comedy, Drama, Romance,

აღწერა: იაპონელი უფროსკლასელებისათვის სახიფათოა ზაფხულში ღამით ადგილობრივ წყალსაცავებთან მიახლოვება! 16 წლის კაიტო კირისიმამ კი ვერ მოითმინდა და ღამით ახალი კინოკამერის გამოსაცდელად გაიპარა, თუმცა ვერაფრის გადაღება ვერ მოასწრო, როდესაც ტბაში კოსმოსური ხომალდი ჩავარდა! დილით კაიტომ ყველაფერი ცუდ სიზმარს მიაწერა და სკოლისაკენ გაემართა. ეჭვი მაშინ შეეპარა, როდესაც ახალი კლასელი იჩიკა ტაკაცუკი დაინახა. ყმაწვილი გრძნობდა რომ უხილავი ძალა იზიდავდა ამ ღია-წითელთმიანი მზეთუნახავისაკენ და ვერაფრით ვერ გაებედა მასთან გამოლაპარაკება, ამაში კი მას მისი საუკეთესო მეგობარი, სოფელში პირველი ბიჭი ტეცურო დაეხმარა. მან ახალმოსულს კაიტო კინომოყვარულად გააცნო და შესთავაზა ახალი ფილმის ვარსკვლავი გამხდარიყო. გოგო დიდი სიამოვნებით დათანხმდა შეთავაზებას! [temo88]

Hyouka / Хьека / Hyou-ka: You can't escape / Хьёу-ка: Тебе не уйти / ჰიოუ-კა: ვერსად გაიქცევი
ანონსი EP: 22 RUS
Hyouka / Хьека / Hyou-ka: You can't escape / Хьёу-ка: Тебе не уйти / ჰიოუ-კა: ვერსად გაიქცევი

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Adventure, Comedy, School Life,

აღწერა: ცხოვრობდა ჩვეულებრივი ბიჭი ხოტარუ ორეკი, ცხოვრებისგან არაფერი სურდა, არც წარმატება, არც კარიერა. სურდა წყნარად ეცხოვრა, ისე რომ არავის შეეწუხებინა. ერთხელაც მისი უფროსი დისგან – ჭეშმარიტი “მეთაურისაგან” მოსდის წერილი, სადაც სთხოვს, რომ შეინარჩუნოს სკოლის კლასიკის კლუბი, რომელიც დახურვის პირასაა იმის გამო, რომ წევრები არ ყავს. იმის გამო, რომ დისთვის უარის თქმა ჯანმრთელობისათვის სახიფათოა, ხოტარუს სხვა გზა არ აქვს, გარდა იმისა, რომ გაწევრიანდეს ამ კლუბში. არც თუ ისე ცუდია კლუბის ერთადერთი მონაწილე იყო და სკოლაში საკუთარი ადგილი გქონდეს, სადაც ასეთ ზარმაცს შეეძლება არაფერი აკეთოს. აი კლუბის ოთახში პირველი მისვლისას კი ხოტარუს იქ ლამაზი გოგო დახვდება. [temo88]

Natsume Yujin-Cho TV1-TV4 / Тетрадь дружбы Нацумэ / ნაცუმეს მეგობრობის დღიური
ანონსი EP: 52 RUS
Natsume Yujin-Cho TV1-TV4 / Тетрадь дружбы Нацумэ / ნაცუმეს მეგობრობის დღიური

გამოსვლის წელი: 2008-12
ჟანრები: Drama, Fantasy, Seinen,

აღწერა: ტაკასი ნაცუმე მედიუმია. უფრო კონკრეტულად კი, მას შეუძლია იმისი დანახვა, რასაც სხვები ვერ ამჩნევენ: მოჩვენებები, ღმერთები და დემონები. ეს შესაძლებლობა ახალგაზრდას სიხარულს ნამდვილად არ ანიჭებს. ადრე ბავშვობიდან ნაცუმე ”ისეთი არ იყო როგორც ყველა”: ყვებოდა არარსებულს, ეშინოდა ცარიელი ადგილების... როდესაც გაიზარდა ისწავლა რომ არაფერი უნდა მოეყოლა და არ უნდა შეშინებოდა (ყოველ შემთხვევაში მანამ სხვები ხედავდნენ), თუმცა მაინც არ არის ისეთი, როგორც ყველა. [temo88]

Accel World / Ускоренный Мир / აჩქარებული სამყარო
ანონსი EP: 24 RUS
Accel World / Ускоренный Мир / აჩქარებული სამყარო

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Adventure, Fantasy, School Life,

აღწერა: 14 წლის ხარუიუკი არიტეს გარეგნობაში არ გაუმართლა. მსუქანი და ჯუჯა - ასეთია ის 2040 წელს; გოგოებს არ უყვართ, ხულიგნები ჩაგრავენ, ადამიანად კი მხოლოდ ბავშვობის მეგობრები ტიური და ტაკუმა თვლიან. ხალხი ცამეტი წლის წინ ჩანერგილი ნეიროკავშირის წყალობით ვირტუალურ რეალობაში ისევე შედიან, როგორც ჩვენ ინტერნეტში, თუმცა საწყალს არც იქ ულხინს. ავატარი დამოკიდებულია რეალურ შესაძლებლობებსა და საკუთარი თავის აღქმაზე, თუმცა თუ სულითა და ხორცით ცხვარი ხარ, ლომად ვერ იქცევი. ასე რომ ვირტუალურ სკოლაში მარტოხელა გოჭი დარბის და გულს კედელთან ტენისის თამაშს აყოლებს, რაშიც მართლა მიაღწია წარმატებებს. თუმცა მოულოდნელად უცნაური რამ ხდება, ხარუ თავად კურუიუკიჰიმემ მიიწვია სალაპარაკოდ, შავმა პრინცესამ, სკოლის ყველაზე ლამაზმა და იდუმალმა გოგომ! [temo88]

Bleach Movies / Блич Фильмы / ბლიჩის ფილმები
ანონსი EP: 4 ENG EP: 4 RUS
Bleach Movies / Блич Фильмы / ბლიჩის ფილმები

გამოსვლის წელი: 2004-2012
ჟანრები: Action, Comedy, Fantasy, Shounen,

აღწერა: ბლიჩის ყველა ფილმი რუსული და ინგლისური გახმოვანებით

Dragon Age: Dawn of the Seeker / Эра драконов: Рождение Искательницы
ანონსი EP: 1 RUS
Dragon Age: Dawn of the Seeker / Эра драконов: Рождение Искательницы

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Action, Fantasy,
გახმოვანება: რუსული

აღწერა: In a time of darkness and barbarism, the Chantry has arisen - a religious order seeking to bring stability to a world corrupted by sinister magic. Led by the Divine, the Chantry's Templar warriors ruthlessly restrain the Mages and their magical cabals. But when the Templars fail, the most elite order of the Chantry takes charge - the Seekers!

Oda Nobuna no Yabou / Амбиции Оды Нобуны / ოდა ნობუნას ამბიციები
ანონსი EP: 12 RUS
Oda Nobuna no Yabou / Амбиции Оды Нобуны / ოდა ნობუნას ამბიციები

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Action, Adventure, Comedy,

აღწერა: ჩვენი თანამედროვე საგარა ესიხარა მოხვდა იაპონური არეულობების ეპოქის ერთერთ ვერსიაში, ოვარიეს მიწების პრინცესის ... ოდა ნობუნას სასახლესთან! ამ სამყაროში ისტორიულ თავადთა შორის საკმარისად არიან სიმპათიური გოგოები, თუმცა დანარჩენები პირქუში მამაკაცები არიან მოშიშვლებული შუბლებით. უბრალო იაპონელი მოსწავლე არ დაბნეულა - თამაშებში უარესი სიტუაციებიც შეხვედრია! მას შეუყვარდა გენიალური და მეოცნებე ნობუნა, რომელსაც იაპონიის გაერთიანება არა ძალაუფლების გამო, არამედ იმიტომ უნდა, რომ ოცნებობს შექმნას დიადი ქვეყანა, რომელსაც შეუძლია წინააღმდეგობა გაუწიოს ხარბ უცხოელებს. საგარა მიხვდა, რომ ბედმა შანსი მისცა დიდი საქმეები გააკეთოს და იქნებ სახლში დასაბრუნებელი გზაც იპოვოს. [temo88]

Papa no Iukoto o Kikinasai! / Слушайтесь папу! / დაუჯერეთ მამას!
ანონსი EP: 13 RUS
Papa no Iukoto o Kikinasai! / Слушайтесь папу! / დაუჯერეთ მამას!

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Comedy, Drama,

აღწერა: იუტა სეგავა პატარაობაში დაობლდა, მის აღზრდაზე კი მისი უფროსი და იური ზრუნავდა. როცა იუტა უფროს სკოლაში შევიდა, იური გათხოვდა ორ ქალიშვილიან (ორივე სხვადასხვა ცოლისაგან) მამაკაცზე. მიუხედავად იმისა, რომ ძალიან უყვარდა და, იუტამ ვერ გაამართლა ასეთი ურთიერთობა და ცხოვრება დამოუკიდებლად დაიწყო, თუმცა ყველაზე ახლობელ ადამიანთან ურთიერთობას ინარჩუნებდა. ჩვენმა გმირმა დაამთავრა სკოლა და ჩააბარა უნივერსიტეტში. თუმცა მხიარული სტუდენტური დღეებით დატკბობა დიდხანს ვერ შეძლო. იგი დათანხმდა დარჩენილიყო დის სახლში და მიეხედა მისი შვილებისათვის – 3 წლის ჰინასთვის, 10 წლის მიუსა და 14 წლის სორასათვის, სანამ უფროსები გამგზარებულები იყვნენ. შემდეგ კი გოგოებთან ერთად გაიგო საშინელი ამბავი, მათი მშობლები აღარ დაბრუნდებოდნენ... [temo88]

Zetman / Зетмен / ზეტმენი
ანონსი EP: 13 RUS
Zetman / Зетмен / ზეტმენი

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Action, Drama, Seinen,

აღწერა: ორგანიზაციამ “ამაგამი” შექმნა გენეტიკურად შეცვლილი არსებები, სახელად “გეიმერები”. ურჩხულები სამკვდრო-სასიცოცხლოდ ებრძოდნენ ერთმანეთს მიწისქვეშა გლადიატორულ ბრძოლებში. მდიდარი უსაქმურები ფილს იხდიდნენ, მეცნიერები გატაცებულნი იყვნენ ბუნების ძელებზე ძალაუფლებით, ხოლო მენეჯერები კი მოგებას ითვლიდნენ. ყველაფერი კანზონზომიერად დამთავრდა - “გეიმერებმა” ცნობიერება შეიძინეს და მაყურებლებისა და მცველების განადგურებით თავი გაითავისუფლეს. მიცუგამი ამაგის, ორგანიზაციის მფლობელს, ხელში კოზირი ქონდა, რომლის საშუალებითაც ფიქრობდა გაქცეული მონსტრების გაკონტროლებას. თუმცა, წამყვანმა მეცნიერმა გორო კონძაკიმ, გაიგო რა უფროსის ჩანაფიქრი, შეშინებული გაიქცა და თან წაიყვანა ბავშვი - პროექტ “ზეტ”-ის მთავარი საცდელი ობიექტი. პროფესორმა არეულობის წყალობით მოახერხა გამოპარვა და მალევე ხიდის ქვეშ მყოფ უსახლკაროებს ორნი მიემატნენ - ჭაღარა მოხუცი და მისი შვილიშვილი. [temo88]

Brave 10 / Храбрая 10 / მამაცი ათეული
ანონსი EP: 12 RUS
Brave 10 / Храбрая 10 / მამაცი ათეული

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Action, Adventure, Seinen,

აღწერა: ახალგაზრდა ქურუმი იზანამი ცდილობს მოხვდეს უედას სასახლეში: ტაძარი, სადაც ის მსახურობდა დაიწვა, ყველა ბერი და მიმდევარი გაანადგურეს შინობებმა, ხოლო აღმზრდელის უკანასკნელი სიტყვები იყო: “მფარველობა სთხოვე იუკიმურა სანადას”. გზაში იზანამი ხვდება კირიგაკურე საიძოს, უბატონო სამურაის, და მას დახმარებას სთხოვს - მარტო ვერ შეძლებს სანადას მიწებამდე მიღწევას, რადგან მას ბოროტი ნინძები მისდევენ. საიძოს არ სურს უსუსური გოგოს დახმარება, თუმცა საბოლოოდ მაინც დათანხმდება... ვინ იცის, პატარა ქურუმი შეებრალა თუ დაპირებულმა საკვებმა მოხიბლა? [temo88]

Hagure Yuusha no Aesthetica / Эстетика заблудшего героя
ანონსი EP: 12 RUS
Hagure Yuusha no Aesthetica / Эстетика заблудшего героя

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Action, Ecchi, Fantasy,

აღწერა: ალტერნატიულ დედამიწაზე ადამიანები უკვე მიეჩვივნენ, რომ ათასობით ახალგაზრდაა ხვდება სხვა სამყაროებში და ზოგიერთი მათგანი ბრუნდება მას შემდეგ რაც ეუფლებიან მაგიასა და სხვა გამოსადეგ პროფესიებს. რა თქმა უნდა, ასეთების ჩვეულებრივ სამყაროში დაბრუნება მაშინვე არ შეიძლება, ამიტომ ყველას ”ბაბილონი” ელოდება - უზარმაზარი ზეთანამედროვე სპეცსკოლა რეაბილიტაციისა და საზოგადოებაში ღირსეული ადგილის დამკვიდრებისათვის. ბევრმა, მათ შორის მოსწავლეებმაც, არ იციან, რომ ძალაუფლება პლანეტაზე უკვე ეკუთვნით ყველაზე ძლიერ, სასტიკ და უპრინციპო დაბრუნებულ მაგებს, ხოლო ”ბაბილონი” კი მხოლოდ ელიტის, ან მორჩილი ქვეითებისა და საზარბაზნე მასის რიგების შესავსებად ამზადებს მოსწავლეებს, შორს მიმავალი მიზნებიდან გამომდინარე. [temo88]

Avatar: The Legend of Korra / Аватар: Легенда о Корре / ავატარი: ლეგენდა კორაზე
ანონსი EP: 52 ENG EP: 52 RUS
Avatar: The Legend of Korra / Аватар: Легенда о Корре / ავატარი: ლეგენდა კორაზე

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Action, Adventure, Comedy, Drama, Fantasy,

აღწერა: Действие сериала разворачивается примерно через 70 лет после победы аватара Аанга над Лордом Огня в последней серии мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге». Корра, уже овладевшая магией воды, земли и огня должна обучиться последнему элементу — магии воздуха. В этом ей может помочь только сын Аанга и Катары — Тензин. Корра живёт в «Республиканском городе». Республиканский город — это место, где вместе живут люди всех наций. Героям мультсериала предстоит борьба с преступностью и с готовящимся восстанием против магов..

Area no Kishi / Паладин на Поле / მოედნის რაინდი
ანონსი EP: 37 RUS
Area no Kishi / Паладин на Поле / მოედნის რაინდი

გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრები: Shounen, Sports,

აღწერა: აიზავა კაკერუ არის ნაციონალურ ლიგა იუ-15-ში მოთამაშე საფეხბურთო ასის აიზავა სუგურუს უმცროსი ძმა. იგი ყოველთვის ოცნებობდა დამსგავსებოდა უფროს ძმას, თუმცა მალევე დაკარგა საკუთარ თავში რწმენა, როდესაც თამაშის დროს საკუთარ მეგობარს მიაყენა ტრამვა. რამოდენიმე წლის შემდეგ, ისე რომ ჯერ კიდევ ვერ შეძლო ფსიქოლოგიური ტრამვის დაძლევა, კაკერუ ყველგან დაჰყვება საკუთარ ძმას ასისტენტის როლში. თუმცა ასეთი ვიტარება სულაც არ მოსწონს სუგურუს, რადგან გულში ინახავს ერთ დროს მათ საერთო ოცნებას - მსოფლიო ჩემპიონატში ერთად თამაშს. [temo88]

1-24 25-48 49-72 73-93